1
00:00:11,470 --> 00:00:18,390
Boy, listen, humans are big.

2
00:00:18,390 --> 00:00:24,490
It's not worth it, I don't need tomorrow anymore
From

3
00:00:24,490 --> 00:00:31,410
Don't hide your clenched fist from anxiety

4
00:00:31,410 --> 00:00:38,150
I won't chase you down until my dreams fly away
wax

5
00:00:40,300 --> 00:00:47,080
Boy, you're the only one who can pull the trigger in my heart

6
00:00:47,080 --> 00:00:53,940
All the young men said, "I'm hopeless!"
No

7
00:00:53,940 --> 00:01:00,820
Are you living in this wonderful world right now?
All young people from

8
00:01:00,820 --> 00:01:06,320
Never forget all the truths and lies that happened
Iyoyo

9
00:01:08,650 --> 00:01:15,570
All the young people said they would be too young to die
The white skies are lined up

10
00:01:15,570 --> 00:01:22,430
In this Carrot town, all the young people said,
This night without

11
00:01:22,430 --> 00:01:27,030
Because I'm trying to change something to

12
00:01:27,030 --> 00:01:34,010
the young man said, hopeless nonsense

13
00:01:34,010 --> 00:01:36,790
Not in this wonderful world

14
00:02:01,169 --> 00:02:05,630
This is Naruto, what is this intimidation?

15
00:02:08,139 --> 00:02:12,440
What is that red chakra from earlier? Is it a monster?
This guy

16
00:02:12,440 --> 00:02:18,060
what the hell are you

17
00:02:18,420 --> 00:02:25,380
Because we're friends, I don't call you Orochival.

18
00:02:25,380 --> 00:02:32,140
I told you not to do it, so your
I said I'd stop you even if I followed you hand and foot.

19
00:04:05,340 --> 00:04:08,380
Come on, you woke up!

20
00:04:11,240 --> 00:04:16,940
If you still haven't woken up, let's really wake up
I'll make sure you can't move and take me away!

21
00:04:17,279 --> 00:04:18,279
Sasuke!

22
00:04:26,420 --> 00:04:32,940
I'm so noisy, my parents and siblings aren't here either.

23
00:04:33,970 --> 00:04:40,830
What do you know about me? I've been alone from the beginning
But it's me

24
00:04:40,830 --> 00:04:47,750
What do you understand? Because there is a connection.

25
00:04:47,750 --> 00:04:54,290
That's what it hurts to lose.
Do you even know?

26
00:05:22,020 --> 00:05:28,680
I certainly don't know who my real parents and siblings are.
Hey

27
00:05:28,680 --> 00:05:35,580
But today it's my treat, let's eat codfish.
dolphin

28
00:05:35,580 --> 00:05:41,500
I used to imagine and think when I was with my teacher.
I'll eat it

29
00:05:41,500 --> 00:05:47,900
Shinobi must eat their fill first.

30
00:05:47,900 --> 00:05:50,800
Don't get carried away and eat too much.

31
00:05:52,620 --> 00:05:56,620
I wonder if this is what it feels like to have a father.
That's it

32
00:05:56,620 --> 00:06:03,520
I feel stupid when I'm with you

33
00:06:03,520 --> 00:06:10,320
I'll never tell you that you're an idiot.
If you don't lose

34
00:06:10,320 --> 00:06:16,460
Just say whatever you want, don't touch me casually

35
00:06:16,460 --> 00:06:22,060
I wonder if brothers are like this?

36
00:06:24,870 --> 00:06:31,770
Why, Naruto, why did you go to such lengths to me?
to me

37
00:06:31,770 --> 00:06:33,990
It's a connection that was barely made.

38
00:06:55,300 --> 00:06:58,700
That's why I'm going to stop you!

39
00:07:07,260 --> 00:07:12,880
It's late, Naruto, it's already late.

40
00:07:12,880 --> 00:07:17,560
I can't go back later

41
00:07:34,799 --> 00:07:38,240
In that case, I'll have to sever that connection.

42
00:07:38,240 --> 00:07:45,620
Cut off

43
00:07:45,620 --> 00:07:52,540
If you're going to cut it off, why are you putting it on your forehead now?

44
00:07:52,540 --> 00:07:59,540
I'll admit to you that you're strong

45
00:08:00,120 --> 00:08:07,060
You know the same pain of loneliness as I do.
That pain makes you stronger

46
00:08:07,060 --> 00:08:13,740
That's why cutting that connection makes me even more
obtain the strength to become

47
00:08:13,740 --> 00:08:20,600
From now on, I'll fight you as an equal.

48
00:08:20,600 --> 00:08:27,260
can't even scratch my forehead
There's nothing wrong with that though.

49
00:08:32,260 --> 00:08:36,940
Whatever you say, it's useless, Sasuke!

50
00:08:38,280 --> 00:08:44,900
We're done talking, now it's time to fight.
Runomi come!

51
00:08:54,340 --> 00:08:58,500
I can see it!

52
00:09:18,350 --> 00:09:21,890
I could see his movements that I couldn't catch until just now.
Er!

53
00:09:24,950 --> 00:09:25,950
I can see it!

54
00:09:34,710 --> 00:09:39,370
Sasuke's movements are completely different from before!

55
00:09:43,430 --> 00:09:45,390
But that doesn't matter!

56
00:09:45,710 --> 00:09:46,710
Anyway!

57
00:09:47,050 --> 00:09:49,170
I can't afford to lose!

58
00:09:50,170 --> 00:09:51,170
Damn it!

59
00:09:54,550 --> 00:10:01,450
Maybe it's because his body got used to being in a hospital.
full when moving

60
00:10:01,450 --> 00:10:07,850
The next movement is determined by the subtle amount of force applied to the body.
The image comes to mind clearly

61
00:10:18,000 --> 00:10:22,140
If you have eyes like this, you don't have to use unnecessary chakra.
It can be preserved without any problem.

62
00:10:23,800 --> 00:10:26,160
The seal uses too much force.

63
00:10:28,520 --> 00:10:35,460
If you can see this far, Naru can read ahead and see it.
The image of the movement of the target, the attack

64
00:10:35,460 --> 00:10:36,600
If you time it right.

65
00:10:56,590 --> 00:11:02,770
Goodbye, you can read my movements perfectly.
!

66
00:11:12,790 --> 00:11:19,790
Oh, you came here?

67
00:11:19,790 --> 00:11:24,910
There's no doubt about it, you'd better hurry.

68
00:11:25,790 --> 00:11:27,570
I have a bad feeling

69
00:12:01,770 --> 00:12:02,770
Awesome

70
00:13:33,070 --> 00:13:39,250
I can't push it, Naruto. I can't push it anymore, Naruto.

71
00:14:49,550 --> 00:14:52,210
You're weak, kid.

72
00:14:52,210 --> 00:14:57,390
thanks

73
00:14:57,390 --> 00:15:03,730
Do it to this eagle

74
00:15:03,730 --> 00:15:10,630
And I sealed this eagle away like you.
generation

75
00:15:10,630 --> 00:15:12,110
Like a hokage

76
00:15:42,190 --> 00:15:43,190
It's like this...

77
00:17:00,399 --> 00:17:06,660
What's wrong with Naruto's movements now?
Only Kula makes a different move.

78
00:17:06,660 --> 00:17:12,119
It's as if Shakura itself is moving with its own will.
It seems like

79
00:17:12,119 --> 00:17:16,000
I can't see that with my own eyes

80
00:17:19,740 --> 00:17:26,079
Naru's goal is more than just chakra.
To?

81
00:17:26,079 --> 00:17:33,040
Our organization, Akatsuki, will take Naruto-kun.
To us who have been sent down from

82
00:17:33,040 --> 00:17:39,680
's supreme command. Apparently you have special powers.
It seems that there is

83
00:17:39,680 --> 00:17:42,800
Now I know that

84
00:18:15,500 --> 00:18:22,240
Calm down, that chakra is protecting you.

85
00:18:22,240 --> 00:18:26,240
If you fight from a distance, you won't be able to capture it.

86
00:19:25,000 --> 00:19:26,300
What a bastard

87
00:20:00,330 --> 00:20:01,190
Please be on time

88
00:20:01,190 --> 00:20:15,170
Shou

89
00:20:15,170 --> 00:20:21,770
I can't believe this at all

90
00:20:21,770 --> 00:20:28,610
If I get involved in power, what will happen to me in the end?
I don't even know if it will turn out

91
00:20:30,030 --> 00:20:35,490
But it can't be helped, Naruto

92
00:20:35,490 --> 00:20:47,510
Or

93
00:20:47,510 --> 00:20:52,970
You were special though.

94
00:20:52,970 --> 00:20:57,110
I'm more special than you

95
00:21:19,899 --> 00:21:26,380
If you remember each one, you can

96
00:21:26,380 --> 00:21:32,860
I felt like I knew that, but the color

97
00:21:32,860 --> 00:21:39,700
The faded words are right next to me

98
00:21:39,700 --> 00:21:46,060
A night with no answers left behind

99
00:21:46,060 --> 00:21:51,840
And the warmth of Hitohei

100
00:21:59,980 --> 00:22:06,920
I just keep repeating that and live

101
00:22:06,920 --> 00:22:13,520
I'm in both hands

102
00:22:13,520 --> 00:22:19,440
What I'm holding is a drop of time

103
00:22:19,440 --> 00:22:26,000
Hold it gently and forget

104
00:22:26,000 --> 00:22:30,660
The words I lost my memories of

105
00:22:30,660 --> 00:22:34,800
This feeling

106
00:22:34,800 --> 00:22:42,040
Yes

107
00:22:42,040 --> 00:22:43,040
Ha

108
00:22:59,120 --> 00:23:06,040
It doesn't seem like it's something I can keep using.
I'm giving up

109
00:23:06,040 --> 00:23:12,880
I can't do it. The next blow will be the last.
Next time, tears rain

110
00:23:12,880 --> 00:23:13,880
ending

